影劇

新《天龍八部》:又是一場結局未知的豪賭

好像從去年《新射鵰英雄傳》開始,金庸劇翻拍又開始了新一輪的高潮。儘管翻拍從來沒有停止過,但如此密集、如同雨後春筍般的勢頭卻有些讓人摸不著頭腦。各家你方唱罷我登場,好像除了趁金庸先生去世的熱度拍上一部,就沒有別的辦法表達對金大俠的哀思。

不過嘛,只要經典不死,翻拍就不會停止,這是阻止不了的事。《新射鵰》出人意料的成功,給了觀眾一點底氣:似乎還是能拍出像樣的金庸劇的。然而《新倚天屠龍記》的播出,又給觀眾心中剛剛升起的期待澆了一盆涼水。喪心病狂的慢鏡頭、毫無記憶點的主演、謎一樣的劇情設定,觀眾看到的,不是付出真心的演繹,而是一場精緻卻沒有靈氣的角色扮演遊戲。

這個時候,一月上旬開機的《新天龍八部》已經在三月上旬殺青,蓄勢待播。整個過程,僅僅用了兩個月的時間。並不是說劇拍的時間越長越好,只是短短兩個月,就要呈現一段蕩氣迴腸的江湖恩怨和愛恨情仇,有前車之鑑在,似乎很難讓人放心。

從導演於榮光釋出的最新的預告片花來看,劇組還是相當用心的。啟用了很多實景拍攝,風捲雲湧、山河湖泊,倒是挺有江湖武俠的意境感。而且於榮光親身上陣,劇照也是相當霸氣。但是經驗豐富的觀眾都知道,製作方肯放出來的,肯定都是最精華的。而且所謂的“實景拍攝”,往往在劇集播出後成為片子的挽尊手段。所以目前來說,只能把希望寄託在於榮光這位大導演兼優秀演員身上了。

不過但凡是翻拍經典,網友們必然會忍不住和老版比較,對這種比較的反對本身就是不合理的。《天龍八部》最讓人記憶猶新的便是黃日華版以及胡軍版了,這兩個版本無論是演員陣容還是服道化、演技都堪稱一流,所以這對於新版而言也將是不小的挑戰。

在公眾最關注的主演陣容曝光後,網友對於新版《天龍八部》的陣容也給出了不同的反應。例如楊祐寧扮演的新版喬峰,既有不少網友表示“認可”他的豪氣和滄桑,也有很多網友表示“毀三觀、求放過”。

相比於楊祐寧,出演“神仙姐姐”王語嫣的文詠珊則壓力更大。在她之前,李若彤、劉亦菲版本都反響不俗,文詠珊要演好這個角色,不僅要有不輸前者的美感,還得有個人特色之處,無疑是巨大的挑戰。

從劇照看,文詠珊的長相頗有異域風情,而王語嫣素有江南第一美人之稱,應該是典型江南女子的婉秀之美,只看演員如何演繹了,畢竟每個演員對於角色的詮釋和理解都是不同的。

網友爭議最集中的重災區,還少不了《天龍八部》的靈魂人物——段譽。大部分人的記憶中,段譽是這樣的:

和這樣的:

而看到這一版的段譽之後:

說真的,我居然覺得那個韓國演員演的段譽都眉清目秀了幾分。

總的來說,演員的選角方面,並沒有讓網友有那種驚豔的感覺,反倒是各個角色的造型,首當其衝地讓人不得不拎出來吐槽一番。當然了,電視還沒出來,也不能過早下結論。

翻拍經典一向都不容易取悅觀眾,至今仍有很多人堅持認為,黃日華版的喬峰才是經典,即便是胡軍版難以超越。如何用誠意打動觀眾,才是這些演員們最應該為之努力的。無論如何,還是期待《新天龍八部》播出後不要讓觀眾失望,能夠不負經典!

Reference:Man's Daily

看更多!請加入我們的粉絲團

轉載請附文章網址

不可錯過的話題