香港小姐一直是TVB花旦的後備資源，其中佘詩曼、胡杏兒、徐子珊都是港姐出身，不過比起這些風光的花旦，TVB內還有一些沒有抓住機會從而一直在三四線徘徊的花旦，葉翠翠就是其中一個！

2005年參加香港小姐得到冠軍的葉翠翠，出演過多部劇集，可惜都是綠葉配角，所以人氣一直不高。雖然事業沒能登頂，但是她曾經與黃有龍有一段十分「轟動」的戀情。

據香港媒體爆料，自從參選之時，黃有龍就注意到了葉翠翠。之後便展開追求，不僅欽點她拍攝度假村廣告，還車接車送，有時為了等葉翠翠放工，曾一等就是六七個小時。讓葉翠翠備受感動！可惜因為突然富貴，不久港媒就用「葉翠翠被包養」的頭版曝光。原本趁著這個機會，可以正好公開兩人關係，不過黃有龍卻不想將戀情公開，於是葉翠翠也只有啞忍，承受著輿論的壓力！可能看到葉翠翠如此犧牲，不久後黃有龍更安排了歐洲之旅，來彌補葉翠翠所受的委屈！

原本一切按照設定來發展的話，葉翠翠可能早已嫁入黃家。可惜的是，就在黃有龍回內地之時，媒體卻曝光了他和趙薇一起參加法會，拜佛祈福的照片，而且更有報導稱兩人已經開始戀愛，面對小三入室的情況，葉翠翠選擇和黃有龍攤牌分手。事後面對媒體追訪，葉翠翠只得用不想未婚生子的藉口來搪塞。

不過葉翠翠與黃有龍的這段情，卻令她失去了在TVB上位的最好時機。隨後的幾年時間，葉翠翠出演的都是一些戲份極少又不討喜的三四線女配。眼見事業已經追不上其他受捧港姐，葉翠翠便將心思放在了終生大事上。2015年她終於放出風說要結婚了，對方還是青年才俊，身價不菲的設計師。不過沒多久，卻被一封律師信揭穿了真相！

原來葉翠翠的准老公是一個離異人士，此次被告，其實是前妻向其追討贍養費造成的！經過這一則「醜聞」，媒體們紛紛以「富貴娶港姐，削減生活費，棄見親生女，葉翠翠七月下嫁世紀賤男」的頭條來報導，令葉翠翠待嫁的喜訊也被沖淡不少！

不過看過大場面的葉翠翠自然也不會因此就自打耳光選擇悔婚，對於所有的惡毒攻擊，葉翠翠選擇「笑看風雲、波瀾不驚、強硬回應、法庭上見」這十六字方針來應對。先是安撫好了即將成為老公的周先生，之後又開始收集有關於前妻「敲詐」的證據，最終以法庭判決，周先生每月將贍養費增加至每個月19920作為結尾。

不過從另一方面來說，葉翠翠也用法律的手段捍衛了自己婚姻家庭的安寧。所以在婚禮完滿舉行，贍養費官司塵埃落定後，葉翠翠終於在去年如願的當上了母親。而周先生經過離婚訴訟一役，看到了葉翠翠的堅強與冷靜，也愈發的愛護她，想來這樣的結局，也算是圓滿！

葉翠翠（Tracy Ip，1981年9月10日－）在香港出生，香港藝人，2005年度香港小姐競選冠軍。前無線電視藝員。目前擔任演員及節目主持人。