1998年，電視劇《還珠格格》在台灣中視播出時非常受歡迎，反應熱烈，平均收視率達12.10%。
今年是這部國民神劇開播20週年。有幾年沒在電視上看過它重播了。

有多少人和我一樣，《當》的前奏一響起，似乎如吹響的假期號角。

當年瓊瑤找來華研唱片的音樂總監呂禎晃為全劇製作配樂，足見明智。他亦成功地為《新白娘子傳奇》製作過流傳至今的原聲音樂，雖然鮮少人知道這位幕後英雄，但一手寫就我們童年的那些BGM，呂禎晃功不可沒。

1998年至2018年的20年間，《還珠格格》累計播放16次，支配了一代又一代人的暑假。2018年春節，《還珠格格》在湖南衛視覆播。

重新解讀《還珠格格》變成了一個議題。

小燕子女扮男裝，發明「跪的容易」、走江湖行俠仗義，在今天看來絕不是調皮搗蛋那麽簡單；紫薇與爾康之間「山無棱，天地合，才敢與君絕」為我們示範了愛情最堅貞的姿態；小燕子、紫薇與眾朋友之間「有福同享，有難同當」的情誼，也為友情作出了最好詮釋。

據悉此番重啟，騰訊影業也將對《還珠格格》IP進行多維度的開發，打造影視、動漫、遊戲、舞台劇等衍生，全方位構建新一代年輕人心中的「還珠」印象

雖然經典名劇《還珠格格》即將翻拍，但也有網友說「還是第一部最好」怕因為翻拍毀了經典，也有網友說「動漫了就免了吧！」