金門的戰地風情吸引不少遊客到訪，正逢暑假，翟山坑道有大量遊客，爭相與在廣場陳列展示的退役戰車與艦砲等武器設施合影，但有陸客完全無視禁止攀爬的告示，爬上戰車、倚著砲管拍照。金門國家公園管理處表示，由於遊客流動性高，只要發現有人攀爬戶外展示設施，現階段均採勸導方式制止，若遊客屢勸不聽，則由警察隊依規定開罰。

翟山坑道1998年正式開放參觀，現在已是金門熱門與必訪景點之一，坑道入口廣場目前展示有除役海軍船艦、戰車、防空炮等武器設施，但不少遊客對禁止攀爬告示視而不見，自顧自的攀爬上戰車開心拍照，還有部分陸客對這些退役武器上下打量、品頭論足，甚至還作勢轉動砲管，說要砲打美、日，行徑十分囂張。

金管處人員見狀連忙前往阻止，有的導遊擔心受罰更是神色緊張，連連提醒遊客要遵循規範，但當金門導遊喊破喉嚨，要求陸客不要攀爬時，陸客卻以「小孩子嘛，沒關係」回應，讓人實在很無奈。

強國人一定是簡體字用太久，看不懂繁體字吧？說不定連中文都聽不懂了。「請勿攀爬」四個字那麼大，居然完全無視、就這樣大辣辣的給它爬上去；而且孩大人小孩都一個樣，實在有夠扯。陸客的水準實在有夠低，隨地吐痰就算了，還把鐘乳石帶走，禁止的事項都沒再看，雖然他們帶來的觀光效益很大，卻也帶給環境很大的衝擊。

分享一下，強國人是幼稚園軍團嗎？