近日臉書湧現「一句話惹毛〇〇〇」的比賽，其中一個由插畫家「我是馬克」發起的「一句職場鬼話靠腰大賽」，有位網友的參賽，立刻打敗了所有人，奪得冠軍。

該網友寫下愛撂英文主管的台詞：

「我想actually 這個proposal的部分是非常creative可是這個schedule來得及嗎budget enough嗎consumer可以accept嗎well是我們concern的點但在這個PowerPoint都沒有被discuss到實在有點pity我是比較prefer能夠用比較detail的approach來present這個topic比較有serious 的fu所以請Amy妳去follow 這個price的問題Betty妳負責去survey一下market然後把paper send給Caroline我們務必要focus在老闆care的point才能讓他覺得comfortable才能被convince希望大家能在這個weekend前get ready好!!!!」

網友看完之後紛紛留言：

「好煩唷！」

「明明就是台灣人，為什麼不能好好說話」

「聽到已經白眼不知翻到哪」

按讚人數已經破兩萬。

原po又再補充一段：

「You know 我們是一個比較global的corporation所以進來的candidate都要有一定的English的communication的ability 才qualified可以這樣mix的speak的 如果你老是speak 這個Chinese 的話 就給人local的image you know 這個first impression 就low掉了可以understand 嗎」。

網友都笑到肚子痛，大讚：

「這篇應該是冠軍了」

「這真的冠軍了」

「贏了！」

「簡直就是經典中的經典。」

喜歡這篇文章的話，請按個讚並分享出去！碰到這種主管，兩隻眼睛真的不夠翻白眼！